О БОЖЕ, КАМЕ
вопрос про лошадь! О БОЖЕ!
апд. история про меня и каменаши:
1.09.09:
я: У них был один конь на двоих, старый добрый конь Каменаши. На каком-то там наречии это означало "Черепаха", как, в свою очередь, называли каких-то страшных мифических животных, по поверьям, очень медлительных.
Морита не видел смысла в том, чтобы одно животное называть другим животным, но Каменаши действительно не отличался скоростными качествами.
Морита не видел смысла в том, чтобы одно животное называть другим животным, но Каменаши действительно не отличался скоростными качествами.
а 10 августа 2009 был запощен перевод майского мёджо, которое я ПРОЧИТАЛА ТОЛЬКО СЕЙЧАС:
вопрос: Если бы у вас появилась лошадь, как бы вы ее назвали?
каме: 223 (Фуджи-сан). (эти цифры могут быть прочтены, как "Фуджи-сан", еще так называют гору Фудзияму)
каме: 223 (Фуджи-сан). (эти цифры могут быть прочтены, как "Фуджи-сан", еще так называют гору Фудзияму)