oh, i can't wait to see you again - it's only a matter of time

дорогой сеул, ты всегда со мной в этой песне, и ники, и абрикосы цветут, и 1988 ост в кофейнях - как тяжело собрать одно воспоминание только из хорошего, и как хорошо, когда оно получается. когда это фонтан чувств, каждый - гигантский клубок эмоций, который и сам тебя переполняет, а все вместе и подавно.

на последнем ham4ham миранда попросил спеть congratulations. и у меня как флешбек. это один из лучших годов в моей жизни, как-то так получается, и все во многом благодаря этим ребятам.

---

this is as far as i can reach

полина сегодня вспомнила про вилкой в сердце, вот это да, это оно.

---

i still haven't found what i'm looking for

посоветуйте мне что-нибудь почитать про людей с тараканами в голове, с рыбой в сердце (my heart is a fish // hiding in the water-grass // In the green, in the green), что кажется вам, что мне понравится?
я знаю один-единственный способ успокоения растревоженного сердца - это тревожить его дальше.

---

My army of one is gonna fight for you // you make me feel like i'm alive again

чем больше я знаю себя, чем больше у меня опыта общения с окружающим миром, тем больше мне кажется, что в каком-то смысле пещера платона существует. мне кажется, что все истории, которые пробирают меня до костей, это одна и та же история, рассказанная новыми словами и новыми героями и в новых реалиях, которая есть где-то там в мире идей, и тени которой я все изучаю и изучаю, жадно, надеясь наконец-то познать ее в полном объеме.
я дочитала трилогию про Империю, и мне кажется, что моему сердцу тесно в груди. оно развалилось там, вольготно, полное мыслей и переживаний, перечитывает маленькие цитаты, маленькие фразы, которые так легко пропустить, и эта линия чуть ли не целиком из этих маленьких фраз, пропусти их и этой истории просто нет. Есть сюжет, политика, интрига, а вот этой маленькой истории любви просто нет. но я споткнулась обо все эти фразы, перечитывала их несколько раз и улыбалась экрану телефона в самолете все как я люблю - неидеальные люди, которые любят других неидеальных людей, или не понимая этого или не обременяя других этим знанием. (потому что все все идиоты)

по пути я решила вопросы внутреннего сексиста и потом тенденцию к вайтвошингу, по пути обсуждая много всяких этических вопросов (например, вопросы о привилегии, асексуальных отношениях, сексуальных отношениях и о том, как правильно реагировать, когда ты случайно обидел человека).

---

Stay alive

Накай наконец-то уйдет в токио

---

My heart is my gun

В Москве отличное утро, в Алмате уже давным-давно день и +30.
Комично, что я пишу об этом уже второй пост подряд, но я патриот. Я такой странный говняный хипстер патриот, который хочет жить в Лондоне. Но при этом я, наверное, никогда не перестану любить мою Россию. В какой-то степени моя Россия тоже, конечно, хипстерская Москва, и мне надо рассказывать про другие города и какие они классные и которые тоже Россия. Я достаточно много путешествовала в детстве по России, я все еще проехала ее насквозь на этом поезде Москва-Владивосток, мечта многих иностранцев, но сейчас это происходит все реже и реже, я хочу увидеть больше мест в России, тем более, что я знаю, что все что верно про мою Россию, верно и про эти города тоже. Я хипстер, я променяла вечные ценности и скрепы на деревянные значки с чебурашкой местного производства, на эксперементальную локальную кухню, на фермерские рынки и одежду российских дизайнеров (не ту кухню, которая пельмени по 5 тысяч рублей, а ту, которая окрошка в стакане за 150, не ту одежду, которая 16 тысяч за фуфайку, а ту, которая льняное платье за 4 - первые уже не хипстеры, первые уже отстали от тренда).
Так вот, моя Россия (господи, какой ужасный пафос, я пишу это все в самолете и хоть немного меня оправдывает то, что лечу я не в Париж за круассанами, а в Алмату за арбузами)))) становится лучше. Я вижу сотни молодых людей, которые потихоньку меняют мою жизнь к лучшему. Потихоньку реализовывают мои ценности. Потихоньку превращают Москву Златоглавую в Москву, эм, Пешеходную, что ли. столько сейчас говорят о бескультурности нашей, и само то, что мы об этом говорим, не горько и с ненавистью к себе, а конструктивно, уже говорит о том, что мы делаем шаг вперед. Маленькие поп-ап лектории в кафе, в библиотеках, в книжных магазинах и в музеях. Мне кажется, что мы чаще улыбаемся друг другу. Мне кажется, что мне меньше говорят про "хватит выпендриваться, люди жили без таких закидонов и ничего" и чаще говорят, что да, конечно, у нас есть этот сервис и это нормально. Я искренне считаю, что во многих вещах мы стали лучше, мне кажется, что мы часто берем лучшие практики у других стран и не берем худшие. Я не говорю о самом важном тут - наша большая политика все еще адская, но ее и не делают те люди, про которых я тут говорю. Её делают не носители наших новых ценностей (хотя, казалось бы, нормальные туалеты в электричках не могут быть настолько НОВОЙ ценностью). иногда, конечно, наоборот, но дьявол прячется в мелочах, и мне кажется, что в мелочах мы становимся лучше. Моя история контрнаправлена со средним россиянином, за время кризиса мой доход в итоге смог даже крошечно подрасти в валюте (радикально вырос в рублях - надо бежать очень быстро, чтобы оставаться не месте) и поэтому, конечно, мой взгляд полон позитива. Я могу себе позволить больше и позволяю, и это привилегия, конечно... Я говорила, что я мало пишу в последнее время, и что это потерянное умение, поэтому, возможно, я совсем неясно выражаю, что я пытаюсь сказать. Буду прямолинейнее - я знаю, что мы падаем в пропасть и это ужасно, и я не пытаюсь сказать, что то, что мы пролетаем мимо красивых пейзажей делает все отлично. Я пытаюсь сказать, что пейзажи красивые, и по крайней мере пейзажи можно уже и не ругать. Все это вызвано моей соседкой в зале ожидания. Девушка не могла понять, где ее гейт, а время посадки по билету уже заканчивалось. Я помогла ей, надеюсь, у нее все хорошо. Но рядом сидела женщина, и она обратилась ко мне на английском с таким же вопросом, но про другой рейс, в Данию. Я подумала, что у нее русский акцент, но ответила, что сейчас уточню про ее рейс тоже. Женщины, сидящие за мной, спросили меня, не поменялся ли гейт и у нашего с ними обещго рейса в Алмату, и им я ответила на русском, что нет, все в порядке. Женщина, летящая в Данию, тут же перешла на русский. Оказывается, она живет в Швеции, иногда только приезжает в Россию к друзьям. И Россия просто ужасна, здесь все ужасны, здесь все неприветливые, все делают так сяк и о как она Россию ненавидит. Я описала такое долгое вступление, потому что поняла, что она заговорила со мной только потому что думала, что я не русская, что я в такой же ситуации как она, на вражеской земле. И я провела час, разговаривая с ней и ожидая моего рейса, пытаясь ей помочь и пытаясь при этом рассказать, какая Россия отличная. Потому что Россия отличная. И я терпеть не могу всех этих, сваливших из Рашки и ненавидящих ее издалека и желающих говорить об этом. О бывшей родине, наверное, надо как о мертвых - или с любовью или не надо вообще.
(Мне это очень важно, и я удаляю людей из общения за такое)

Читаю вторую книгу из трилогии про Radth. Продолжаю изучать своего внутреннего сексиста.
Повсеместное she смущает меня меньше, чем авторки в русском тексте. Сестры и дочери меня немного смущают, потому что есть гендернейтральные версии. Но выбор автора (авторки, ха!) меня тут не смущает вообще - автор написала все это как раз для того, чтобы мы все задумались, поэтому все обосновано на 100%. Меня это смущает именно читать в каком-то смысле. При этом, если бы тут все были сыновья и братья это меня бы не смущало, а бесило. Это очень интересное упражнение. Кстати, заметила, что чем больше мне нравится персонаж, тем вероятнее я его представляю женщиной). Красивых персонажей я скорее представляю женщиной, что, кстати, ужасно. Главную героиню (они все героини, кроме тех, про кого я точно знаю род, потому что это единственный вариант, у которого есть основание) я представляю себе мужским телом (из сексистских побуждений, которые неверны в этой вселенной, но я не уверена, что я могу и хочу что-то делать по этому поводу), но безгендерным персонажем, потому что она корабль. Её лейтенант, которая мне так нравилась, я представляю себе женщиной. Другую героиню я представляю себе женщиной, потому что ей нравится посуда (!!! сексист!!!). Всех молодых персонажей я представляю себе девушками, не знаю почему. Нового лейтенанта главной героини я очень люблю, и поэтому периодически представляю себе женщиной, но она точно мужчина. Вообще, я всех персонажей представляю себе кем-то вроде Хичоля. Та степень конфьюжена, про которую часто говорит Нина - мальчик или девочка? вот они все - мальчик или девочка? в моей голове, потому что они сами про других это не понимают на первый взгляд, я пытаюсь воспроизвести у себя такой же взгляд в голове. Но для них это и не важно, как для детей в метро - это дядя или тетя? детям это важно, потому что род (пол на самом деле, поэтому мы так задаемся вопросом про гениталии трансгендеров) это одна из важнейших характеристик, которые мы нацепляем на людей. Интересно, как думают люди, у которых язык не требует этого. Японский язык, наверное, ближе к такому языку, чем английский и уж тем более чем русский. Я могу долго обсуждать человека без необходимости уточнять женщина это или мужчина, в английском это менее естественно. С другой стороны, может быть, это потому что я знаю только нейтральный вежливый японский, а в разговорном все сразу сваливаются в мальчиков и девочек, как в корейском.

Пока я не выкладывала этот пост, я дочитала вторую книгу, а Москву смыло.

---

In new York you can be a new man

У меня медовый месяц с Москвой. Или нет, не так, у меня тот период, когда вы вместе много лет и вот случайно у вас снова прилив романтики. Я не знаю, как не любить Москву. Я знаю как хотеть жить где-то ещё, но как не любить не знаю. Это и парк горького и прокат велосипедов и сити возвышается над домами. Это маленький парк рядом с работой, новые вкусные и простые кафе. Сад баумана, ложечка, километры проспектов и бульваров. Я люблю людей на улицах, люблю новые электрички и то как Москва меняется - все больше для людей, сколько ни ругайся.

---

I AM NOT MY BODY CHILD I AM NOT MY MIND YODEL-DAY-DEE-DAY-HO-DEE YODEL-DAY-HEE-DO

дочитала книжку, хочу скорее все бросить и читать продолжение, возьму ее в Алмату. Нравятся все герои, все ситуации, всё.

---

you strike me as a woman who has never been satisfied

маленький момент маленького счастья, когда оказалось, что вдохновение на создание канчоля была девочка. у меня много всего по этому поводу: что оригинал девочка, но написали героя-мальчика (фу, то есть) но придумывала его девочка-подросток, кайнда экскьюз. приятно, что герой-инспирейшн-девочка вообще есть.

---

Wait for it (I'm willing to)

7 серия все же вышла!!!!!!!!!

---

Saw you weeping, saw you creeping, saw you sneaking

этот пост проплачен корейскими дорамами и тумблером

---

You never seen a bastard orphan more in need of a break.

хочу спать, очень кранки, а еще хочу играть в мтг

---

sweet jesus

посмотрела 5 серий le'ts fight ghost. Это, короче, корейкий спн, но вместо падалеки у нас ОкТэк, а вместо эклза у нас болзи кориан леди.

---

the world has no right to my heart

I'm DROWNING HERE HELP

I’m searching and scanning for answers
In every line
For some kind of sign

the world seems to drown

спойлеры

Suddenly the line goes dead on both sides, and Seok-bum and Yeon-joo check their phones thinking that the reception cut out. But as Yeon-joo looks around her, she’s immersed in water, which rises rapidly up to her chin, all the way up until she’s completely submerged. Aaaaaaah, is it the Han River?! It came to her?! This is crazy and cool. --- на драмабинс красиво написили. The Han River came to her.

среда - мой новый любимый день недели, а четверг самый ненавистный, потому что до среды так долго
завтракала со стасей и даней и день отличный
даня спамит меня новостями с протура мтг

---

that's what i'm talking about

в 9 утра я была уже на работе, готовая встретить новый день и победить весь прогноз для всех стран, встретившись с Ирой и Полиной для завтрака, доехав с Даней до работы и посмотрев уже новую серию W. - мне кажется, это просто успех, я так люблю всех всех всех когда все так.


i hear you, man

---

you built me palaces out of paragraphs you built cathedrals

8 июня мы ходили с начальницей на поэтический концерт и я была так вдохновлена, так хотелось все расчехлить и снова писать и писать. накорябала в итоге в черновике и забыла:

Вчера я ехала в вагоне метро, потом электрички
И, вспоминая давно забытый навык,
Писала слова на скомканной страничке
И зачеркивала, вносила миллионы правок

А раньше и мараний было мало
Слова из головы и на бумагу сразу
И не только что сказать, но и как знала
И ритм и рифму и смысл, слово к слову как паззл

И не боялась что словам моим не будет места
В моем собственном дневнике, вот ирония
И ни отсутсвие ни опыта, ни знания, ни разбитого сердца
Не мешали мне чувствовать гармонию

я помню, что стояла и слушала тогда и думала о ритме, о рифме. стихи - это как особенно умная шутка, это как все комментарии к гамильтону про рифму, сложную, многократную рифму.
я люблю читать переводы русской поэзии на английский, потому что переводить стихи это еще одна умная шутка.

you punched the bursar

---

You would need to cite a more specific grievance

1. работа аргх, но вотева, я сейчас отвлекусь на полчаса и СДЕЛАЮ ВСЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ
2. посмотрела вчера три серии 38 юнита, это корейский вайт коллар и адорабл и лавли, очень очень
3. дали воду! воду! аааааааа правда, на кухне херня а не вода, но вотева.
4. нашла рядом с работой вкусное мороженое <3 и в соседнем доме открывается избенка

---

there's a million things i haven't done --------

--------------------------------------------------------------------------- and probably won't

на работе второй день не могу работать вообще, случается фигня, которая выбивает меня из моих настроек и планов и я сразу вся такая ОЙ Я НЕ МОГУ

whatever вышел, все прочитали?

вчера сходили на стар трек, все еще отлично и любовь, и рыдания, конечно.

---

Be careful with that one, love

из мира корейского тв:




доброе утро всем и побольше розовых пони.

---

I have the honour to be an unopologetic junkie

Из мира корейского тв:
Посмотрела третью серию (аааааа!) И прочитала рекап четвертой (аааааа!)
Как дальше жить не знааааааю, чего и вам желаю.

Из мира бесконечной боли и страдания: Дома отключили всю воду, умывалась сегодня из бутылочки воды, жизнь боль, хочу в душ.